lash out
US /læʃ aʊt/
・UK /læʃ aut/
A1 初級
phr. v.句動詞激しく攻撃する
The toddler lashed out and hit his mother.
phr. v.句動詞激しく非難する
Frustrated with the criticism, he lashed out at his colleagues.
動画字幕
The Psychology of Malignant Narcissists - People of the Lie（The Psychology of Malignant Narcissists - People of the Lie）
- "A predominant characteristic of the behavior of malignant narcissists is scapegoating," explains Peck, "because in their hearts they consider themselves above reproach, they must lash out at anyone who does reproach them.
「悪性の自己愛者の行動の顕著な特徴はスケープゴーティングである」とペックは説明する。「なぜなら、彼らは心の中で自分自身を非難されるべきでないと考えているからである。
- they must lash out at anyone who does reproach them.
彼らを非難する者には誰であろうと激しく攻撃しなければならない。
中東の石油・ガス施設への攻撃が世界のエネ//d//セ//d//キュリティに与える意味 | DW News (What the attacks on oil & gas facilites in the Middle East mean for global energy security | DW News)
- I think the attack on Iran's South Paris field really prompted Iran to lash out in a major way at energy infrastructure across the Gulf, most notably in Qatar.
イランのサウス・パール油田への攻撃が、イランを湾岸全域のエネルギー施設、特にカタールに対して大規模な報復行動に駆り立てたのだと思います。
- I think the attack on Iran's South Pars Field really prompted Iran to lash out in a major way at energy infrastructure across the Gulf, most notably in Qatar.
通常、LNGカーゴの80%以上がアジアに輸出されています。
人間は生まれながらに悪なのか？犯罪学者が質問に答える | ホネスティ・ボックス (Are People Born Evil? Criminologist Answers Questions | Honesty Box)
- But the main reason people commit murder in this country is because in five minutes of madness, a young man will lash out at another young man whom he feels has disrespected him.
しかし、この国で人々が殺人を犯す主な理由は、5分間の狂気の中で、若い男性が自分を軽んじたと感じた別の若い男性に攻撃することです。
- but the main reason people commit murder in this country is because in 5 minutes of madness, a young man will lash out at another young man whom he feels has disrespected him.
しかし、この国で人々が殺人を犯す主な理由は、5分間の狂気の中で、若い男性が自分を軽んじたと感じた別の若い男性に攻撃することです。
人間関係において感情的に安心できる人の7つのグリーンフラッグ (7 Green Flags Someone Is Emotionally Safe In A Relationship)
- Their partner would avoid difficult conversations, lash out when they're frustrated, and ignore Psy when they're having a bad day.
パートナーは難しい会話を避け、イライラすると怒りを爆発させ、機嫌が悪い時はサイを無視した。
- Their partner would avoid difficult conversations, lash out when they're frustrated,
パートナーは難しい会話を避け、イライラすると怒りを爆発させ、機嫌が悪い時はサイを無視した。
ドナルド・トランプ大統領就任式 coverage (Coverage of Donald Trump's Inauguration)
- He didn't lash out at anybody.
ALREADY KNOW IF THEY ARE GOING
- So he did not lash out at anybody.
事前情報なしで
QUIZ：あなたは拒絶にどれくらい上手く対処できますか？ (優しいリマインダー) (QUIZ: How Well Do You Handle Rejection? (Gentle Reminder))
- D, I shut down emotionally or lash out.
D、私は感情的になったり、暴言を吐いたりする。
- "I shut down emotionally or lash out." Or E.
あるいはE、私は誰にも話さず、すべて自分の胸にしまっておく。
社会性パーソナリティ特性を持つ人々の5つの隠れた苦悩 (5 Hidden Struggles of People with Sociopathic Traits)
- For example, someone might laugh one moment and lash out the next, creating an unpredictable environment.
たとえば、ある瞬間は笑っていても、次の瞬間には暴言を吐くなど、予測不可能な環境が生まれる。
- For example, someone might laugh one moment and lash out the next, creating an unpredictable environment.
彼らの感情は圧倒的だが、BPDの人たちとは異なり、見捨てられることへの恐れや不安定な人間関係に振り回されているわけではない。
今すぐ離れるべき！TOXICフレンド5つの特徴
- Whether it's their deep-rooted insecurities that caused them to lash out at you or their inability to let go of the past, know that you don't have to tolerate the toxic behavior that people have to work out on their own.
あなたを攻撃する理由が相手の心の奥深くに根付く不安のせいなのか、過去を水に流すことができないせいなのか、どちらにしても、そういう人のタチの悪い行為を我慢する必要はありません。相手が自分で努力すべきなのです。
- Whether it's their deep-rooted insecurities that cause them to lash out at you, or their inability to let go of the past, know that you don't have to tolerate the toxic behavior that people have to work out on their own.
あなたを攻撃する理由が相手の心の奥深くに根付く不安のせいなのか、過去を水に流すことができないせいなのか、どちらにしても、そういう人のタチの悪い行為を我慢する必要はありません。相手が自分で努力すべきなのです。